مغامرات سندباد


 

"مغامرات سندباد"


1

"قبل الرحيل"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

عمر الشماع = البائع في السوق + المنادي في قصر الوالي

انطوانيت ملوحي = سندباد + زوجة الوالي

جناح فاخوي = حسن + ابن الوالي

ميشال تابت = صاحب الجرار

سمير معلوف = هيثم والد سندباد

عبد الكريم عمر = الوالي

احمد الزين = احد الحضور في قصر الوالي

جيزيل نصر = والدة سندباد + ياسمينة

خالد السيد = علاء عم سندباد


2

"الجزيرة العائمة"

عبد المجيد مجذوب = الراوي + علاء عم سندباد

انطوانيت ملوحي = سندباد

احمد الزين = هادي مراقب الصاري

جيزيل نصر = ياسمينة

خالد السيد = باسل قائد السفينة


3

"العنقاء"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

انطوانيت ملوحي = سندباد

جيزيل نصر = ياسمينة

خالد السيد = الرجل باللباس الازرق + الرجل باللباس الابيض (الصوت الثاني)  

عمر شماع = الرجل باللباس الابيض (الصوت الأول والثالث)

احمد الزين = الرجل باللباس الاسود

يوسف فخري = الرجل باللباس الازرق (الصوت الثاني) ايلي صنيفر = الرجل باللباس البنفسجي


4

"العجوز الغريب"

عبد المجيد مجذوب = الراوي + العجوز الغريب

عمر شماع = المنادي في السفينة + كاسر البيضة ١    

انطوانيت ملوحي = سندباد

جيزيل نصر = ياسمينة

صبحي عيط = قبطان السفينة  

يوسف فخري = كاسر البيضة ٢ 

أحمد الزين = النائم تحت النخلة


5

"نهر الجواهر"

جيزيل نصر = ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد

عمر شماع = مراقب الصاري + الراكب المذعور ٢

خالد السيد = فريد قبطان السفينة

ايلي صنيفر = عباس

احمد الزين = صاحب عباس

يوسف فخري = البحار في العاصفة + الراكب المذعور ١ + سالم

صبحي عيط = ملك الجزيرة

عبد المجيد مجذوب = الراوي


6      

"جبل العاج"

احمد الزين = صوت بحار السفينة

انطوانيت ملوحي = سندباد    

عبد الكريم عمر = رسول ملك الجزيرة  

ميشال تابت = الصوت الآمر بالوقوف + تاجر العاج  

جيزيل نصر = ياسمينة + سلمى    

جناح فاخوري = حسن  

عبد المجيد مجذوب = الراوي


7  

"الوليمة"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

جيزيل نصر = ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد  

احمد الزين = التاجر حسان + جنود القبيلة

ايلي صنيفر = التاجر السمين     

صبحي عيط = التاجر ذو اللباس الازرق 

يوسف ابو ملهب = التاجر نور الدين

يوسف فخري = البحار العجوز في السفينة وقت العاصفة + التاجر نور الدين (الصوت الثاني)

عمر شماع = البحار الأسمر   

جوزيف نانو = حاكم قبيلة العقبان


8

"رحلة حب الكنوز"

جيزيل نصر = ياسمينة + والدة الشبان الثلاث

انطوانيت ملوحي = سندباد  

يوسف فخري = الشاب ذو العباءة الخضراء + ذو الشاربين

ايلي صنيفر = التاجر السمين (بداية الحلقة) + ذو اللحية الدائرية

صبحي عيط = الشاب ذو العباءة الصفراء (بداية الحلقة)

عمر شماع = القبطان  

عبد المجيد مجذوب = الرجل في الرحلة ذو اللباس البنفسجي + الراوي

خالد السيد = الرجل في الرحلة ذو اللباس الأصفر

احمد الزين = الرجل السمين ذو اللباس الأحمر في الرحلة

يوسف ابو ملهب = الشاب الثالث ذو العباءة الزرقاء + الشاب ذو العباءة الصفراء (نهاية الحلقة)

 

9

"سر الغزالة"

انطوانيت ملوحي = سندباد + الساحرة العجوز + ابن صاحب الغزالة

مارسيل مارينا = سلمى + حسن + زوجه التاجر التي تحولت لغزاله  

جيزيل نصر = ياسمينة

عبد المجيد مجذوب = عفريت الصحراء + الراوي

ميشال تابت = صاحب الغزالة  

موريس موصللي = الخادم

 

10

"العجوز والكلبان"

عبد المجيد مجذوب = عفريت الصحراء + الراوي + الأخ الأول  

انطوانيت ملوحي = سندباد  

جيزيل نصر = ياسمينة

عوني المصري = صاحب الكلبين  

جناح فاخوري = عبير زوجة صاحب الكلبين  

سمير معلوف = الأخ الثاني


11

"اللؤلؤة السوداء"

عبد المجيد مجذوب = الراوي    

عمر الشماع = البحار + الصائغ

يوسف فخري = القبطان + سليم الخباز

انطوانيت ملوحي = سندباد  

جيزيل نصر = ياسمينة

أحمد الزين = الصياد فاضل 

مارسيل مارينا = الحورية  


12

"هدية الحورية"

عبد المجيد مجذوب = الراوي    

جيزيل نصر = ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد  

مارسيل مارينا = الحورية  

يوسف فخري = سليم الخباز    

أحمد الزين = الصياد فاضل

عمر الشماع = الصائغ

خالد السيد = الشرطي

عوني المصري = قائد الشرطة  

زكريا المصري = الوالي  

سمير معلوف = الحارس

 

13

"الحصان الطائر"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

انطوانيت ملوحي = سندباد

عبد الكريم عمر = والي بغداد  

جوزيف نانو = الساحر غالب

عمر الشماع = وزير والي بغداد

جيزيل نصر = ياسمينة

نجلاء الهاشم = الأميرة بدور    

أحمد الزين = الحراس + احد اللصوص  

عوني المصري = زعيم اللصوص    

سمير معلوف = جاد مساعد الزعيم


14

"كنوز الكهف"

انطوانيت ملوحي = سندباد + والدة حسن  

وفاء طربيه = حسن + الجارة الاولى  

عوني المصري = الساحر وليد  

جيزيل نصر = ياسمينة + الجارة الثانية  

عبد المجيد مجذوب = الراوي

صبحي عيط = جني الخاتم  


15

"إبنة الحاكم"

جيزيل نصر = ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وفاء طربيه = حسن  

صبحي عيط = مارد المصباح + الشرطي

جوزيف نانو = الرجل العجوز + الرسل + الوزير    

عبد الكريم عمر = صوت أحد المتجمهرين + صوت حرس الموكب + حاكم شيراز + حارس القصر

مارسيل مارينا = الأميرة بدر الزمان

عبد المجيد مجذوب = الراوي


16

"بائع المصابيح"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

عوني المصري = الساحر وليد

انطوانيت ملوحي = سندباد    

مارسيل مارينا = حسن + الأميرة بدر الزمان

جيزيل نصر = ياسمينة + خادمة الأميرة

صبحي عيط = مارد المصباح + جني الخاتم

عبد الكريم عمر = الساحر غالب + حاكم شيراز 


17

"سجين البحر" 

جيزيل نصر = ياسمينة + طفل ١

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وفاء طربيه = بائعة الماء + طفل ٢

صبحي عيط = مارد القدر

عبد المجيد مجذوب = الراوي


18

"المشط العجيب"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

خالد السيد = حاكم مدينة تيسا (بداية الحلقة)

انطوانيت ملوحي = سندباد    

صبحي عيط = الوزير + الجندي ٢ + حاكم مدينة تيسا (نهاية الحلقة)

سمير معلوف = الحاكم محمود + الجندي ١

جيزيل نصر = ياسمينة  

مارسيل مارينا = الساحرة زغل  


19

"علي بابا واللصوص"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة

وحيد جلال = علي بابا  

غسان اسطيفان = مساعد زعيم اللصوص + حارس الحاكم  

عبد الكريم عمر = زعيم اللصوص + حاكم البصرة

وفاء طربية = ابنة حاكم البصرة   


20  

"جزيرة النساء"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة  

وحيد جلال = علي بابا  

نادية حمدي = الحارسة + حاكمة الجزيرة  

ليلى كرم = وزيرة الحاكمة   

وفاء طربية = الاميرة منال   


21

"إبن العنقاء"

جوزيف نانو = علي بابا + صوت البحارة

انطوانيت ملوحي = سندباد

جيزيل نصر = ياسمينة

عبد الكريم عمر = التاجر        

عبد المجيد مجذوب = الراوي


22

"رحلة جوز الهند"

جوزيف نانو = مراقب الصاري + العم كاظم

صبحي عيط = المسافر + السيد غربان

عبد الكريم عمر = القبطان + البحار + خادم السيد غربان

جيزيل نصر = ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وفاء طربية = مها زوجة العم كاظم      

عبد المجيد مجذوب = الراوي


23

"وحش النهر"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

جيزيل نصر = ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد    

عبد الكريم عمر = علاء الدين    

صبحي عيط = التاجر

عوني المصري = وحش النهر


24

"سكان الكهف"

عبد الكريم عمر = علاء الدين    

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة

جوزيف نانو = زعيم الكهف + قائد اللصوص

عبد المجيد مجذوب = الراوي


25

"إبن العملاق"

انطوانيت ملوحي = سندباد    

عبد الكريم عمر = علاء الدين    

جيزيل نصر = ياسمينة

وحيد جلال = علي بابا    

عبد المجيد مجذوب = الراوي


26

"جبل الجليد"

عبد المجيد مجذوب = الراوي

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وحيد جلال = علي بابا   

جيزيل نصر = ياسمينة

عبد الكريم عمر = علاء الدين + العطشان الذي شرب من البحر    

عوني المصري = العطشان الذي هجم على علي بابا

وفاء طربيه = حسن + أميرة الحوريات

جوزيف نانو = العطشان في قصة حسن + العطشان الذي رأي جبل الجليد


27

"لصوص بغداد"

وحيد جلال = الراوي + علي بابا + مساعد زعيم اللصوص (الصوت الأول)

جيزيل نصر = ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد      

عبدالكريم عمر = والي بغداد + التاجر المسروق + علاء الدين + مساعد زعيم اللصوص (الصوت الثالث) + الوزير

جوزيف نانو = زعيم اللصوص + مساعد زعيم اللصوص (الصوت الثاني) + الحراس

وفاء طربيه = الأميرة نسرين + هند + حسن    


28

"إفتح ياسمسم"

وحيد جلال = الراوي + علي بابا + مساعد زعيم اللصوص + حارس ١ 

انطوانيت ملوحي = سندباد      

جيزيل نصر = ياسمينة

عبد الكريم عمر = قاسم + علاء الدين + المساعد الثاني + لص في البرميل ١ + الوزير + الوالي

وفاء طربيه = زوجة قاسم + هند + حسن + الأميرة نسرين    

جوزيف نانو = زعيم اللصوص      

عمر شماع = لص في البرميل ٢ + حارس ٢


29

"بساط الريح"

وحيد جلال = الراوي + علي بابا    

جيزيل نصر = ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وفاء طربيه = ميساء + هند + حسن  

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

عمر شماع = الساحر وليد

جوزيف نانو = الساحر غالب  


30

"القراصنة الأقزام"

جيزيل نصر = ياسمينة

جوزيف نانو = قبطان السفينة  

انطوانيت ملوحي = سندباد      

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

عبد الكريم عمر = علاء الدين + أحد الأقزام + زعيم أقزام الجبل  

عمر شماع = زعيم أقزام الساحل

وفاء طربيه = جمال إبنة الزعيم 


31

(لايوجد لوحة عنوان عربية)

وحيد جلال = الراوي + علي بابا    

جوزيف نانو = زعيم أقزام الجبل  

عبد الكريم عمر = هلشا + علاء الدين + رسول زعيم الأقزام 

عمر شماع = زعيم أقزام الساحل

انطوانيت ملوحي = سندباد      

جيزيل نصر = ياسمينة

وفاء طربيه = جمال إبنة الزعيم 


32

"سر باسمينة"

عبد الكريم عمر = علاء الدين + الساحر وليد + والد ياسمينة

وحيد جلال = علي بابا + الراوي

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة

عمر شماع = زعيم رجال النسور

جوزيف نانو = الوزير العجوز الضرير  

وفاء طربيه = والدة ياسمينة


33

"ناطور الثلج"

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

انطوانيت ملوحي = سندباد    

عبد الكريم عمر = علاء الدين + بائع الماء + الحاكم + ناطور الثلج

جيزيل نصر = ياسمينة

عمر شماع = الرجل الكريم + حارس الحاكم + رسول الحاكم    

وفاء طربيه = الطفل المخطوف


34

"طائر الوحش"

وحيد جلال = الراوي + علي بابا    

عمر شماع = قبطان السفينة 

عبد الكريم عمر = علاء الدين + صوت الأفارقة المذعورين

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة

وفاء طربيه = الولد الأفريقي 

   

35

"نونو وفوفو"

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة 

وفاء طربيه = نونو

جوزيف نانو = زعيم الكهف

عمر شماع = اللص عالم الاثار    


36

"اللصوص داخل الهرم"

وحيد جلال = الراوي + علي بابا    

عمر شماع = اللص عالم الاثار + أحد اللصوص 

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وفاء طربيه = نونو

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

جيزيل نصر = ياسمينة 

جوزيف نانو = زعيم اللصوص


37

"علي بابا والأميرة الحسناء"

انطوانيت ملوحي = سندباد + والدة الأميرة    

جيزيل نصر = ياسمينة + وصيفة الأميرة  

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

وفاء طربيه = الأميرة ضياء  

جوزيف نانو = والد الأميرة

 

38

"التنين"

شفيق حسن = مروض الثعابين/ الساحر وليد

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

جيزيل نصر = ياسمينة


39

"الواحة المحترقة"

جيزيل نصر = ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

عمر شماع = عفريت الزيت الاسود  

 

40

"فتاة من الفضاء"

وحيد جلال = الراوي + علي بابا    

انطوانيت ملوحي = سندباد + والدة حسن + شقيق ليلى الصغير

جيزيل نصر = ياسمينة 

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

نادية حمدي = هند + ميساء

محمد الكبي = مروض الثعابين  

جناح فاخوري = فتاة المغزال (ليلى)

نهى هاشم = حسن + أشقاء حسن 


41

"السمكة التي ابتلعت السفينة"

وحيد جلال = علي بابا + الراوي

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة 

محمد الكبي = قبطان السفينة

عمر شماع = حمدان

نادية حمدي = حورية البحر    

 

42

"رحلة إلى بلاد علاء الدين"

محمد الكبي = الحارس ١ + السجين ٢ + الحاكم 

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

عمر الشماع = الحارس ٢ + ابن الحاكم

عبد الكريم عمر = علاء الدين + السجين ١

زياد مكوك = الحارس ٣ + الوزير

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة  

نادية حمدي = العجوز  

نهى هاشم = الجارية      

 

43

"أسرع ياعلي بابا"

زياد مكوك = مساعد الحاكم + وزير والي بغداد

محمد الكبي = الحاكم

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وحيد جلال = علي بابا + الراوي

عبد الكريم عمر = علاء الدين + صاحب الحصان + والي بغداد

جيزيل نصر = ياسمينة  

عمر الشماع = وحش النيل + اللص

نهى هاشم = حسن    


44

"سفينة في الصحراء"

عبد الكريم عمر = بائع في السوق + علاء الدين

وحيد جلال = علي بابا + الراوي  

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة  

محمد الكبي = بائع النرجيلة + ساحر المغرب وليد


45

"الحصان الأبيض"

انطوانيت ملوحي = سندباد    

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

جيزيل نصر = ياسمينة  

محمد الكبي = المتوسلون عند التمثال ١ + زعيم القرية 

عمر الشماع = المتوسلون عند التمثال ٢ + رجل من القرية ١ 

نهى هاشم = المراة

زياد مكوك = رجل من القرية ٢

زكريا المصري = التمثال


46

"علي بابا والمغامرة العجيبة"

انطوانيت ملوحي = سندباد    

عبد الكريم عمر = الحاجب + المسافر + علاء الدين 

عمر الشماع = حارس البوابة ١ + صاحب الفار 

زياد مكوك = حارس البوابة ٢ + حارس السجن

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

جيزيل نصر = ياسمينة  

زكريا المصري = حاكم المدينة  

نادية حمدي  = ميساء الساحرة


47

"برج بابل"

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

انطوانيت ملوحي = سندباد    

نادية حمدي  = الساحرة ميساء

زكريا المصري = الساحر بولبا

جيزيل نصر = ياسمينة  

عمر الشماع = ساحر المغرب وليد


48

"الاجتماع الكبير"

زكريا المصري = الساحر بولبا + حارس الوالي ١

نادية حمدي = الساحرة ميساء + هند

محمد الكبي = احد السحرة + والي بغداد + الاخوان ميلوج ٣ 

عمر الشماع = الأخوان ميلوج ١ + الوزير

جيزيل نصر = ياسمينة 

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

عبد الكريم عمر = علاء الدين + الاخوان ميلوج ٢ + حارس الوالي ٢

جناح فاخوري = الأميرة بدور


49

"الأميرة ياسمينة"

نادية حمدي  = الساحرة ميساء  

زكريا المصري = الساحر بولبا

عمر الشماع = الاخوان ميلوج ١ + الزعيم الازرق

محمد الكبي = الاخوان ميلوج ٢ 

جيزيل نصر = ياسمينة 

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

انطوانيت ملوحي = سندباد    

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

جناح فاخوري = الأميرة بدور   


50

"العفريت الأزرق"

نادية حمدي = زغل + هند

عمر الشماع = الزعيم الازرق + الوزير + زعيم النار  

زكريا المصري = زعيم الدخان

محمد الكبي = والي بغداد + زعيم الزيت

جناح فاخوري = الأميرة بدور + حورية البحر

انطوانيت ملوحي = سندباد    

وحيد جلال = علي بابا + الراوي 

عبد الكريم عمر = علاء الدين  

جيزيل نصر = ياسمينة 

نهى هاشم = حسن


51  

"المعركة الأخيرة"

عمر الشماع = الزعيم الازرق + زعيم النار

نادية حمدي  = زغل  

عبد الكريم عمر = علاء الدين + زعيم الثلج

جيزيل نصر = ياسمينة  

وحيد جلال = علي بابا + الراوي

انطوانيت ملوحي = سندباد    

محمد الكبي = زعيم الزيت + زعيم الصحراء

جناح فاخوري = حورية البحر  

زكريا المصري = زعيم الحجارة


52

"نهاية الرحلات"

وحيد جلال = الراوي + علي بابا    

عمر الشماع = الزعيم الازرق + ملك الهند

نادية حمدي  = زغل + هند

نهى هاشم = حسن

زكريا المصري = خادم المصباح + عم سندباد + ملك البلاد الجنوبية + والد ياسمينة

انطوانيت ملوحي = سندباد    

جيزيل نصر = ياسمينة 

عبد الكريم عمر = علاء الدين + والد سندباد

جناح فاخوري = والدة سندباد + والدة ياسمينة + الاميرة بدور

محمد الكبي= ملك الاسبان + والي بغداد









تعليقات